Italian robot a coordinate cartesiane: translation to other languages